1001rasskaz


Клуб проекта "1001 рассказ"


Потрясающий рассказ Юрия Нагибина "Терпение"
raanani

Потрясающий рассказ Юрия Нагибина "Терпение", может быть, даже маленькая повесть, недаром по нему снят фильм. Очень рекомендую: http://1001rasskaz.com/show.html?mode=t&pr=56


Третий том проекта "1001 рассказ"
raanani
Третий том проекта "1001 рассказ" на сайте!
http://1001rasskaz.com/story.html
Как обычно, можно читать на сайте, а можно скачать в разных форматах.
Не забывайте оставлять отзывы и ставить оценки - это послужит рекомендацией тем, кто будет читать после вас!
А я приступаю у четвертому тому!
Приятного чтения!

Сергей Снегов - не пропустите!
raanani
Вы знали, что Сергей Снегов прошел лагеря? Отсылаю вас к "Норильским рассказам". Вот один из них:
http://1001rasskaz.com/show.html?rd=1&pr=47&mode=t

Таки да!
raanani
Таки да - еще одна женщина: Дафна Дю Морье! http://1001rasskaz.com/show.html?rd=1&pr=46&mode=t. "БЕЗ ВИДИМЫХ ПРИЧИН"

Шерше ля фам!
raanani
Опубликовал рассказ Гермини  КАВАНАХ "ДАРБИ О`ГИЛЛ И ЛЕПРЕХАУН" (http://1001rasskaz.com/show.html?mode=t&pr=44) и... ахнул! Это первая опубликованная в проекте женщина! А ведь уже 45 рассказов на сайте! 

Собран Том 2
raanani
На сайте появился Том 2: еще 16 рассказов!
http://1001rasskaz.com/story.html#Tom2

М. Булгаков "Морфий"
raanani
М. Булгаков "Морфий".
Рассказ не произвел впечатления, он довольно линеен. Возможно, у Булгакова есть рассказы получше? Среди предложенных, увы, Булгакова больше нет.

С. Цвейг "Шахматная новелла"
raanani
С. Цвейг "Шахматная новелла".
Когда-то я даже писал сочинение по этому рассказу. Рассказ восхитительный, но я поставил лишь 9. Мне показалось странным, что доктор Б, объясняя почему он вмешался в партию, которую пассажиры играли с Чентовичем, ссылался на то, что он не представлял как выгядят настоящие фигуры, хотя ранее сообщил, что играл в шахматы в гимназии...
И еще. К оценке это не имеет отношения, так как в оригинале все нормально. Переводчица употребила слово "пат", оно совершенно не к месту. Мне пришлось исправить. Ничего такого не помню из юности, когда читал впервые... Возможно, был другой перевод.
http://1001rasskaz.com/show.html?mode=r&pr=20

Я получил штук 70 рассказов
raanani
Спасибо всем! Я получил штук 70 рассказов, списки практически не пересекаются. Так что мне хватит надолго. Постараюсь здесь отзываться о рассказах, особенно о тех, которые не включу.

Welcome!
raanani
Друзья!
Приглашаю вас присоединиться к проекту "1001 рассказ" на сайте http://1001rasskaz.com
Там мы пытаемся собрать вместе рассказы на русском языке или переведенные на русский язык, вошедшие в мировую сокровищницу рассказов. На сайте вы можете читать уже представленные рассказы, оценивать их, оставлять комментарии, рекомендовать свои любимые рассказы для пополнения коллекции. А здесь можно обсуждать рассказы, а также любые другие вопросы в рамках заявленной тематики. Будем рады, если сообщите много ои открытий вы сделали для себя. Приятного чтения!

?

Log in

No account? Create an account